De Haan signed a one-year, $800,000 contract with the Avalanche on Monday, per Bruce Garrioch of Postmedia.

De Haan signed a one-year, $775,000 contract with Tampa Bay on Sunday.

De Haan recorded two hits and a shot on goal in 14:13 of ice time Saturday against the Golden Knights. It was his second game back in the lineup following a three-game stint as a healthy scratch.

De Haan scored his second goal of the season in Friday's 5-4 overtime win over the Sharks.

De Haan secured an assist in Sunday's 4-3 shootout loss to the Canucks.

De Haan collected an assist Thursday, contributing to a 3-2 win over the Kraken.

De Haan (undisclosed) is expected to rejoin the Hurricanes for Thursday's game against Tampa Bay.

De Haan (undisclosed) is not expected to play Monday against Washington, Walt Ruff of the Hurricanes' official site reports.

De Haan is not expected to play Saturday despite being available to return from an undisclosed injury, Walt Ruff of the Hurricanes' official site reports.

De Haan (undisclosed) will not suit up Friday against the Islanders, Walt Ruff of the Hurricanes' official site reports.