Cogliano is joining the Avalanche front office and has ended his NHL playing career, Peter Baugh of The Athletic reports.
Cogliano scored a goal on one shot and had a block in Saturday's 4-3 loss to the Maple Leafs.
Cogliano (illness) will draw back into the lineup Saturday versus Toronto, according to Mark Masters of TSN.
Cogliano (illness) isn't expected to play Thursday versus Detroit, per Brennan Vogt of The-Rink.com.
Cogliano (illness) will be a game-time decision for Thursday's matchup with Detroit, Jesse Montano of Guerilla Sports reports.
Cogliano had an assist, one blocked shot and one hit over 8:52 of ice time in Tuesday's 6-3 win over Washington.
Cogliano had an assist and one blocked shot over 9:31 of ice time in Thursday's 5-2 loss to the Hurricanes.
Cogliano had a short-handed assist, three shots on net and one block over 13:59 of ice time in Wednesday's 6-2 win over the Capitals.
Cogliano scored a goal on his lone shot and had one hit over 12:34 of ice time in Saturday's 5-3 win over the Maple Leafs.
Cogliano (undisclosed) will return to the lineup Saturday against Arizona, Evan Rawal of Colorado Hockey Noew reports.