Tomasino tallied two assists and two shots during Saturday's 8-3 loss to the Capitals.
Tomasino netted the game-winning goal on Pittsburgh's power play and added three shots on target in Friday's victory against the Rangers.
Tomasino scored a goal on two shots in Tuesday's 4-2 loss to the Kraken.
Tomasino (lower body) was activated from injured reserve Sunday.
Tomasino (lower body) was placed on injured reserve Sunday.
Tomasino recorded a pair of power-play assists in Sunday's 3-2 win over the Islanders.
Tomasino scored a power-play goal and added two hits in Monday's 7-3 win over the Flyers.
Tomasino (upper body) will play against Colorado on Tuesday, according to Matt Vensel of the Pittsburgh Post-Gazette.
Tomasino (upper body) will be a game-time decision for Tuesday's home matchup with the Avalanche, per Matt Vensel of the Pittsburgh Post-Gazette.
Tomasino (upper body) took the ice in a non-contact sweater Monday, Wes Crosby of NHL.com reports.