Nemeth (illness) signed a two-year contract with SC Bern of the Swiss National League on Friday.
Arizona placed Nemeth (illness) on unconditional waivers Tuesday for the purpose of a buyout, Chris Johnston of TSN reports.
Nemeth (lower body) is expected to return Thursday versus Vancouver, according to Craig Morgan of PHNX Sports.
Nemeth had to be helped off the ice with an apparent lower-body injury at Tuesday's morning skate, NHL.com reports.
Nemeth produced an assist, three hits and two blocked shots in Monday's 3-2 win over the Wild.
The Rangers traded Nemeth, a 2025 second-round pick and a future conditional pick to Arizona in exchange for Ty Emberson on Wednesday.
Nemeth (personal) will return to the lineup for Saturday's game against the Senators, Vince Z. Mercogliano of USA Today reports.
Nemeth was not in attendance for Monday's practice for personal reasons, Vince Z. Mercogliano of USA Today reports.
Nemeth scored a goal on two shots, levied four hits, blocked four shots and went plus-2 in Saturday's 7-4 win over the Stars.
Nemeth (personal) scored his first goal of the season in Wednesday's 5-3 win over the Blues.