Raymond was sent down to the minors Saturday, James Mirtle of The Globe and Mail reports.
Raymond was placed on waivers by Anaheim on Monday, Mark Spector of Sportsnet reports.
Raymond signed with the Ducks on Monday, Dean Molberg of the Fan 960 reports.
Raymond will be bought out by the Flames after being placed on waivers Wednesday, Bob McKenzie of TSN reports.
Raymond cleared waivers Wednesday and has been sent to AHL Stockton, Aaron Vickers of NHL.com reports.
Raymond has been placed on waivers, Aaron Vickers of NHL.com reports.
Raymond has registered a lone goal and assist in eight games this season.
Raymond will be in the Flames' lineup Saturday against the Canucks, Derek Wills of Sportsnet 960 the FAN reports.
Raymond cleared waivers and was back on the ice with Calgary on Tuesday, Pat Steinberg of Sportsnet 960 reports.
Raymond was placed on waivers Monday, the team's official site reports.