Renda will be optioned to Triple-A Pawtucket on Wednesday, Chris Cotillo of MassLive.com reports.
Renda will be recalled from Triple-A Pawtucket prior to Saturday's matchup against the Yankees, Rob Bradford of WEEI.com reports.
Renda signed a minor-league contract with the Red Sox on Monday, MLB.com reports.
Renda was traded to the Diamondbacks on Monday in exchange for a player to be named later or cash, Mark Sheldon of MLB.com reports.
Renda was reassigned to minor league camp Tuesday, Mark Sheldon of MLB.com reports.
Renda cleared waivers and was outrighted to Triple-A Louisville on Monday.
Renda was recalled from Triple-A Louisville on Tuesday, Mark Sheldon of MLB.com reports.
Renda was optioned back to Triple-A Louisville on Saturday.
Renda was promoted from Triple-A Louisville on Tuesday.
Renda has a .281/.331/.419 line after playing 44 games at Double-A Pensacola.