The Rockies optioned Jones to Triple-A Albuquerque on Wednesday.
Jones went 1-for-1 with a solo home run Monday against the Dodgers.
The Rockies recalled Jones from Triple-A Albuquerque on Thursday.
The Rockies are expected to recall Jones from Triple-A Albuquerque prior to Thursday's game in St. Louis, Thomas Harding of MLB.com reports.
Jones (undisclosed) began a rehab assignment with the Rockies' rookie-level Arizona Complex League affiliate Monday, going 0-for-2 with a walk, a run and an RBI while playing five innings at shortstop.
Triple-A Albuquerque placed Jones on its 7-day injured list Tuesday with an unspecified injury.
The Rockies acquired Jones from the Rays on Thursday in exchange for left-hander Joe Rock, Robert Murray of FanSided.com reports.
The Rays optioned Jones to minor-league camp Monday.
Jones (hamstring) was recalled to the majors and placed on the 60-day injured list Saturday.
Jones was optioned Monday to minor-league camp by the Rays, Marc Topkin of the Tampa Bay Times reports.