Torres was suspended for the remainder of the 2018 season for violating the league's domestic violence policy, Buster Olney of ESPN reports.
Torres was placed on the restricted list as a result of a domestic violence-related incident in December, Dennis Lin of The Athletic reports.
Torres gave up two hits over a scoreless inning in a loss to the Giants on Friday.
Torres has a 4.69 ERA and 1.17 WHIP with 51 strikeouts across 55.2 innings this season.
Torres was the winning pitcher of record Tuesday after recording two outs in relief in a win over Cleveland.
Torres has pitched 13.1 innings since taking a line drive off his wrist, striking out 11 and giving up five runs, one of which was unearned.
Torres (hand) pitched one-third of an inning in Friday's victory of the White Sox.
Torres left Wednesday's game against the Rangers with an apparent injury, Dennis Lin of the San Diego Union-Tribune reports.
Torres pitched a perfect 12th inning to convert his first save in Sunday's 5-2 win over the Giants.
Torres has struggled to begin the season, allowing seven runs over 10.2 innings.