McDaniels posted 15 points (6-11 FG, 2-4 3Pt, 1-1 FT), seven rebounds, three assists and one block over 33 minutes in Saturday's 109-105 win over Agua Caliente.
McDaniels logged five points (2-2 FG, 1-1 FT), two rebounds and one assist over seven minutes in Sunday's 126-91 loss to the BayHawks.
McDaniels recorded two points (1-2 FG) and two rebounds over five minutes in Friday's 130-114 loss to Canton.
McDaniels totaled 17 points (7-12 FG, 3-3 3Pt), six rebounds, one assist, one steal and one block in 18 minutes during
McDaniels was acquired by Lakeland on Friday.
McDaniels (shoulder) did not play in Wednesday's contest against Raptors 905.
McDaniels finished Thursday's win over the Vipers with 22 points (9-14 FG, 0-3 3Pt, 4-6 FT), five rebounds, three assists and three steals.
McDaniels agreed to a contract with the Thunder earlier in September, Erik Horne of The Oklahoman reports.
McDaniels will play with the Trail Blazers' summer league team, Michael Scotto of The Athletic reports.
McDaniels tallied 22 points (10-17 FG, 0-3 3Pt, 2-3 FT), nine rebounds, two steals, two blocks and one assist during Wednesday's 115-104 loss to the Mad Ants.