Wayne failed to catch either of his two targets in Saturday's 23-14 divisional-round playoff loss to Kansas City.
The Texans signed Wayne off their practice squad Tuesday, Aaron Wilson of KPRC 2 Houston reports.
The Texans reverted Wayne to their practice squad Thursday, per the NFL's transaction log.
The Texans elevated Wayne from the practice squad to the active roster Tuesday.
Wayne was elevated to the Texans' active roster Friday.
Wayne was not targeted over 16 snaps in Sunday's 23-20 win over Jacksonville in Week 13.
The Texans elevated Wayne from their practice squad Saturday ahead of Sunday's battle with the Jaguars, Aaron Wilson of KPRC 2 Houston reports.
Wayne was signed to the Texans' practice squad Wednesday, Aaron Wilson of KPRC 2 Houston reports.
The Texans hosted Wayne (knee) for a visit Tuesday, Aaron Wilson of KPRC 2 Houston reports.
Wayne (knee) reached an injury settlement with the Texans on Thursday, Aaron Wilson of KPRC 2 Houston reports.