Hyatt totaled four catches on four targets for 39 yards in Sunday's overtime loss to Carolina in Germany.
Hyatt is expected to serve as the Giants' No. 3 receiver in Sunday's game against the Panthers in Munich after head coach Brian Daboll said that Darius Slayton (concussion) is unlikely to make the trip to Germany, Dan Salomone of the team's official site reports.
Hyatt did not receiving a target in Sunday's Week 9 loss to the Commanders.
Hyatt caught one of four targets for six yards in Sunday's Week 6 loss to Cincinnati.
Hyatt did not receive a passing target or carry in Sunday's 29-20 Week 5 win over Seattle.
Hyatt got just one target, which he didn't catch, in a 21-15 victory against the Browns on Sunday.
Hyatt requested a trade from the Giants during the summer, Jordan Raanan of ESPN.com reports.
Hyatt failed to draw a target while playing 12 of the Giants' 56 snaps on offense in Sunday's 21-18 loss to the Commanders.
Hyatt didn't catch his only target in a Week 1 loss to Minnesota on Sunday.
Hyatt has been getting more first-team reps than Darius Slayton (undisclosed) during training camp, Dan Duggan of The Athletic reports.